Почитай Боговете, но не разчитай на тях | Миямото МУСАШИ

„Сблъсках се с най-великите бойци на Япония и останах жив след повече от шестдесет дуела. След това започнах да размишлявам върху живота си, решен да се задълбоча още повече в Пътя, като продължавах да работя върху себе си сутрин и вечер. Накрая облаците на заблудата се разсеяха и постигнах сливането с Пътя."
Миамото МУСАШИ, майстор на меча и поет

Миямото Мусаши, известен още и като Миямото Беносуке, е един от най-знаменитите японски майстори на меча и легендарни фехтовачи на своето време. Роден в провинция Мимаска, в семейство от средната класа, Мусаши се учи на изкуството на битката с меч още в най-ранна възраст, а първия си дуел печели едва 13-годишен. През целия си живот той печели над 60 дуела и се бори успешно в три големи военни нападения, включително на защитата на замъка Осака. С помощта на Пътя на меча, Миямото Мусаши извайва своята завършена личност – като воин, учител, писател, поет, художник. През 1643 г. Мусаши се усамотява в планините и пише последния си трактат, наречен "Ръкопис за петте стъпала". Седмица преди смъртта си, той съставя своите 19 правила: "Пътят, който трябва сам да следваш".

Miyamoto Musashi (1584 ~ 1645), self-portrait

Пътят, който трябва сам да следваш

§ Не се противопоставяй на неизменния път на времето.

§ Избягвай плътските удоволствия.

§ Бъди безпристрастен във всичко.

§ Не бъди алчен в никой момент от живота си.

§ Не съжалявай за нищо в делата си.

§ Не завиждай на другите за нищо.

§ Не се натъжавай от раздяла.

§ Не изпитвай ненавист към себе си или към другите.

§ Не изпитвай стремеж към любовта и страстта.

§ Не бъди придирчив.

§ Не се стреми към удобства.

§ Не бъди лаком за богата трапеза, за да задоволяваш тялото си.

§ В никой момент от живота си не се обграждай със скъпи предмети.

§ Не се увличай по лъжливи вярвания.

§ Никой друг предмет освен оръжията да не те изкушава.

§ Посвети се изцяло на Пътя, без да се страхуваш от смъртта.

§ Дори на старини, не изпитвай удоволствие от облаги.

§ Почитай Боговете, но не разчитай на тях.

§ Не напускай Пътя на стратегията.

At Ganryujima in Kyushu, Miyamoto Musashi Fights Sasaki Ganryu, 1843-1847, by Utagawa Yoshitora

Изображения: commons.wikimedia.org, historyoffighting.com

Tози сайт използва "Бисквитки". Научи повече Приемам

Моля, запознайте се с нашите Общи условия и Политика за поверителност