„Дзен – джобен пътеводител” на Дейвид Шилър ни предлага да се докоснем до начина, по който Дзен гледа на света – и това означава, че най-благоприятният момент е сега, че нещата са такива, каквито изглеждат, че нашето зрение е по детски свежо и непробудено, непритъпено от общоприетия ред. Тук са събрани думи за изпитанията по Пътя, слова, които прославят обикновеното, простото, думи за ученици и духовни учители, за природата и изкуството, за „нещото“ на нещата и за единството на Вселената, за всекидневния живот и за просветлението.
Дзен и изкуството на чая
Между Дзен и чая е съществувала връзка още от времената на Бодхидхарма. Един от първите японски Дзен-учители, Ейсай, е пренесъл чаените семена от Китай, а Рикю, който изучавал Дзен, създал и усъвършенствал през XVI век изкуството на чая – ча-но-ю.
Както Дзен, така и изкуството на чая, е насочено към простотата. Всъщност то се състои просто от кипване на водата, приготвяне на чая и изпиването му. Неговият дух е проникнат от хармония, почтителност, чистота, спокойствие, скромност, уединеност. Този дух е повлиял силно и върху изкуството за подреждане на цветя, керамиката и архитектурата. Самата церемония се провежда в простичка колиба със сламен покрив – „обиталището на пустотата“. Приборите с малко и непретенциозни, а в стаята няма нищо друго, освен, може би, малък изящно подреден букет цветя и една картина.
Гостите обикновено не са повече от четирима или петима. Приветства ги бълбукането на чайника – в него са поставени метални пластини, които създават звук, напомняш далечен водопад или вятър в борова гора. Доведената до съвършенство система от правила определя как се разбива гъстият зелен чай, как се поднася, как трябва да се подават и поемат съдовете – и всичко това, колкото и парадоксално да звучи – за да бъде постигната безизкусната атмосфера, присъща на изкуството на чая.
Отче наш, ти който си на небесата,
стой си там,
а ние ще си останем на земята,
която понякога е тъй прелестна.
Жак ПРЕВЕР
И по конете
даже се зазяпваме,
в това прекрасно снежно утро.
БАШО
Бог е в мен – или изобщо не е.
Уолас СТИВЪНС
Скърцането на помпата звучи също толкова значимо,
колкото и музиката на небесните сфери.
ТОРО
Вслушваме се в библии и божествени религии –
не казвам, че не са божествени,
казвам, че всички те възникват във вас
и още ще възникват,
не те даряват живот – вие сте тези,
които дарявате живота.
Листата не се отронват от дърветата,
нито дърветата – от земята,
по-скоро от вас се отронва всичко.
Уолт УИТМАН
Бог е тъй вездесъщ…
Бог е ангел в ангела
и камък в камъка
и сламка в сламката.
Джон ДЪН
В една сърма
завих земята и небето.
Глътнах я.
Със лекота надолу тя се плъзна.
Дим Сум ДЗЕН
ЧЕРВЕНАТА РЪЧНА КОЛИЧКА
Толкова много зависи
от
червената ръчна
количка
гледжосана с дъждовна
вода
край белите
пиленца.
Уилямс Карлос УИЛЯМС
Не се опитвайте – умолявам ви – да търсите каквото и да е, скрито отвъд явленията. Поуката е в самите тях.
ГЬОТЕ
Само повърхностните хора не съдят по външния вид.
Оскар УАЙЛД
И постъпвайки така, прави го сякаш я обичаш.
Айзък УОЛТЪН
(нанизвайки жаба на стръв)
Бог е сътворил всичко от нищото. Обаче нищото прозира.
Пол ВАЛЕРИ
Ние оформяме глината в съдове,
но празнотата отвътре
вмества онова, което ползваме.
Дао Дъ ДЗИН
С нотите се справям не по-добре от мнозина пианисти. Но паузите между нотите… Ах! Ето къде е изкуството.
Артур ШНАБЕЛ
Дори нещо добро не е толкова добро, колкото нищото.
Дзен поговорка
Сред великите неща, които могат да се открият между нас, най-великото е Съществуването на Нищото.
Леонардо Да ВИНЧИ
Нямам какво да кажа, казвам го – и това е поезия.
Джон КЕЙДЖ
Казвате, че стиховете ми са поезия?
Не са.
И все пак, ако разбирате, че не са –
значи виждате поезията в тях.
РЬОКАН
Ничия уста не е достатъчно голяма, за да изрече цялото.
Алан УОТС
Дори години наред да ни се струва, че нашите усилия да се съсредоточим остават безрезултатни, все някой ден лъч светлина ще облее душата ни и колкото повече усилия сме вложили, толкова по-ярък ще е той.
Симон ВЕЙЛ
Десет години лутане
вдън гората.
Днес – буен смях
на брега на езерото.
СОЕН
Избрано от „Дзен – джобен пътеводител”, Дейвид Шилър, изд. Кибеа
Картина: The Cup of Tea, Mary Cassatt, 1880
